首页 > 用户投稿

company是什么意思？教你company正确用法

实习编辑 • 2023-11-12 00:24:19 • 用户投稿 • 阅读 3

更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”

上周末

外教peter在街上偶遇助理毛毛,问他

company是什么意思？教你company正确用法

whereareyougoing?

你去哪啊？

i'mgoingtothecompany.

我正要去公司.

红字为错误表达

"去公司"老外很少说

gotocompany

"我在/不在公司"老外也很少说

i'min/outofthecompany

为什么呢？

↓today'stopic↓

聊聊company这个词的误区

音频在这里：

老外为什么不说gotocompany来自华尔街英语

00:00

04:16

为什么

老外很少说gotocompany

goto在表示去哪个地方的时候

后面要加具体地点

比如:

gotothebank去银行

gotothezoo去动物园

company

是虚拟的东西

不是具体的地点

(老板们的无形资产哦)

所以

gotocompany老外一般不说

有些同学可能会问

gototheparty

gotothemeeting

都不是具体的地点

为什么老外经常说呢

go除了"去"这个意思

还可以表示"出席"

↓比如↓

gototheconcert出席音乐会

gototheparty出席派对

gotothemeeting出席会议

gotothecompany出席公司？？

这么说根本行不通嘛~~

所以

↓↓↓

去公司的常用表达

gototheoffice强调去办公室（地点）

gotowork强调去工作（干什么）

"company"

最易说错的的n个表达

1

我的公司离这不远

错误表达：

（✘）mycompanyisnotfarfromhere.

解析:

company是老板们的无形资产

mycompany听起来归属于我的公司

正确表达:

（✔）myofficeisnotfarfromhere.

我工作的地方离这里不远

2

我明天不在公司

错误表达:

（✘）iwillbenotinthecompanytomorrow.

解析：

不在公司,意思是你不在办公室，

不是你明天不归属公司了

归属某家公司，iworkin/forthecompany

正确表达:

（✔）iwillbeoutoftheofficetomorrow.

我明天不在办公室

3

我刚从公司走

错误表达

（✘）ijustleftthecompany.

解析：

leavethecompany是辞职！

而你想表达的是离开办公地点

正确表达：

（✔）ijustlefttheoffice.

我刚离开办公室。

4

我想换一家公司

错误表达:

（✘）iwanttochangeacompany.

解析：

公司只属于老板，你只能换掉工作

不能把老板的公司换掉

换工作jobs要用复数.

正确表达:

（✔）iwanttochangejobs.

我想换工作

 

原文标题：company是什么意思？教你company正确用法，如若转载，请注明出处：https://www.angelbnb.com/tougao/8848.html
免责声明：此资讯系转载自合作媒体或互联网其它网站，「天使号」登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述，文章内容仅供参考。

company的用法 accompany的用法 陪伴company的用法 Company的用法和搭配 Company的用法与搭配 Company的用法 company的用法介绍
赞 ( )
打赏 微信扫一扫微信扫一扫
上一篇：红薯粉做法 下一篇：火影忍者大蛇丸怎么死的

相关推荐