首页 > 用户投稿

miss是什么意思中文翻译（解释miss的中文含义）

实习编辑 • 2023-11-15 16:17:43 • 用户投稿 • 阅读 3

一句imissyou

是我想你

但是

如果是昔日的恋人

miss是什么意思中文翻译（解释miss的中文含义）

已各自成家

imissyou

是我错过了你

例句：

baby,imissyousomuch.caniseeyoutomorrow?

亲爱的，我好想你。明天你能来陪我吗？

hesaid"imissyou"athousandtimestohimself

athisex-girlfriend'swedding.

他在前女友的婚礼上，对自己说了千万遍"我错过了你"。

2missthetraffic不是"错过交通"!

我们知道

missthetrain=错过火车

misstheplane=错过飞机

但是

missthetraffic≠错过交通

traffic=交通流量

miss=避免

missthetraffic

＝避免交通拥堵

missthecrowds=避开人流高峰

例句：

ifweleavenowweshouldmissthetraffic.

如果我们现在离开，就能避免交通拥堵。

christmasshoppersshopearlytomissthecrowds.

购物者们在圣诞节的时候早早出门，避开人流高峰。

3missthemoney是"想钱"还是"丢钱"?

如果有人和你说

ididn'tmissthemoney.

他不是在说他没想起钱

而是说他没发现钱丢了

miss=发现···遗失

missthemoney=发现钱丢了

例句：

heisrich.hewon'tmissthemoney.

他有钱，不会发现钱丢了。

hedidn'tmisshismoneyuntilthepolicetoldhimitwasgone.

直到警察告诉他，他才发现钱丢了。

4youcan'tmissit≠不容错过

miss=不容易找到

can't=不能

can'tmiss

=不能不容易找到

=很容易找到

例句：

myofficeisfirstontherightwithabrightreddoor.

youcan'tmissit.

我的办公室是右边的第一间，有一扇鲜红色的门。

你很容易找到的。

不容错过＝can'tbemissed

总结一下

一个【miss】放在不同语境中有多种意思：

恋人之间imissyou是我想你

昔日的恋人imissyou是我错过了你

missthetrain=错过火车而missthetraffic＝避免交通拥堵

missthemoney=发现钱丢了

can'tmiss=很容易找到

can'tbemissed=不容错过

原文标题：miss是什么意思中文翻译（解释miss的中文含义），如若转载，请注明出处：https://www.angelbnb.com/tougao/11668.html
免责声明：此资讯系转载自合作媒体或互联网其它网站，「天使号」登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述，文章内容仅供参考。

i miss you是什么意思中文翻译 miss you是什么意思中文翻译最佳答案 i miss you是什么意思中文翻译回答 i miss you much是什么意思中文翻译 i miss you的真正含义 miss与ms是什么意思中文翻译 i will miss you是什么意思中文翻译 miss mrs是什么意思中文翻译 i miss you是什么意思中文翻译介绍 i very miss you是什么意思中文翻译 miss是什么意思中文翻译成 i never miss you是什么意思中文
赞 ( )
打赏 微信扫一扫微信扫一扫
上一篇：支付宝余额宝转账限额是多少 下一篇：今日欧元现钞买入价今日买入价

相关推荐